E’ della classe 4A Vergani il logo scelto a rappresentare il progetto Comenius Bilaterale : “ L’Europa sul Piatto: un Incontro Culturale in Cucina”:

Molti sono stati i loghi proposti dalle classi del nostro istituto, tutti interessanti ed apprezzati; ringraziamo sentitamente tutti gli studenti per il loro coinvolgimento e le loro fatiche!

Altre attività sino ad ora svolte:

1. Nel mese di Settembre sono stati creati i brochure e poster per rappresentare il progetto; essi sono visibili presso le varie sedi del IIs Vergani
2. Nel mese di Ottobre, in occasione della presentazione ufficiale , è stato somministrato alle classiun questionario in entrata ; esso verrà commentato per comparazione con il questionario  in uscita nella primavera 2015
3. In data 5 Novembreclassi 2A e 2B di Maribor( età 17 anni) hanno incontrato le classi 4A e 4I Vergani  via Skype per conoscersi personalmente e dare avvio alle attività di “ Digital Pen-Pal”.  Nel mese di dicembre  2013 vi è stato  il primo degli scambi epistolari  con  invio di  immagini e messaggi augurali in occasioni delle festività natalizie.
4. Nel mese di Dicembre 2013 le classi 4E e 4G  Vergani hanno redatto una presentazione digitale su Maribor/Ferrara ( cenni storici, geografici, turistici) che verrà  prossimamente caricata sul sito appositamente creato per il progetto e i suoi prodotti
5. In data 18 Dicembre la classe 2D Maribor ha incontrato via Skype la classe 4B Malborghetto.Navarra ;i ragazzi si sono conosciuti personalmente e hanno conversato sulle tradizioni natalizie dei due paesi, redigendo poi un breve report sulle tradizioni del paese partner.
6. Nelle date 18-20 Dicembre 2013sono incontrate  in seduta plenaria i rappresentanti delle  due scuole partner ai fini di monitorare, valutare i progressi del partenariato e pianificare le azioni future. In tale occasione, è stato selezionato tramite votazione  il logo che rappresenterà il progetto. Il verbale del meeting è consultabile , nello spazio ad esso dedicato, in  lingua Inglese.

18/12 Arrival

19/12  9.00 project meeting at the Secondary school of catering and tourism Maribor.

On the Agenda:

•           introduction of different (and new) members of Comenius Teams
•           activity reports
•           setting cooperating  and communicating strategies during project period
•           introduction  of  each partner school syllabuses
•           discussion about appropriate subjects for Clil lessons during outgoing activities
• 12.00 -  lunch at school
• 14 -17.00 project meeting
• On the agenda:
•           jointly managed web site
•           competition for a logo: selection and declaring results
•           dates for project visits
•           activities and accommodation during project visits
•           temporary work placement
• 17.00 guided tour through Maribor at Christmas time and free activities
• 19 .00. dinner 

20/12  Departure 

Number of Project: 2013-1-TR1-COM06-47982

Coordinating School: Incirliova Anadolu Lisesi - Metin Tağa-Derya Çakır-Kübra Güneşliler-Mustafa Günay

Partner School: SOU LetecHristo Toprakchiev -Tatyana Slavcheva Mladenova Dimitrova-Teodara Dimitrova Taneva Ivanova-Tanya Veselinova Todorova-Vesela Yordanova Mancheva

Gimnazjum nr 13 im Adama Mickiewicza - Aleksandra Zbik- Elzbieta Michalska-Agnieszka Kempa

IES VEGA DEL JARAMA - Israel Prados Benitez-Jose Luis Gomez Gonzalez-Maria Isabel Pescador Albiach-Miguel Mozo Gonzalez

Name of the institution visited: IPSSAR ORIO VERGANI - Location Via Sogari 3, Ferrara - Italy - From 21/10/2013 to 25/10/2013

The decisions we took during our project work 21-25 October 2013 are as follows:

Teacher, educator, pioneer of the “ learning by doing” and “life-long learning” approaches , Johannes Amos Comenius (1592-1670) has been lending his name to the EU educational project aiming to help young people and educational staff better understand the range of European cultures and languages, pointing at the value of their diversity.

During school years 2013-14 and 2014-15 ,IIS Vergani will work on two different projects in the Comenius frame : “ Europe on the Dish: a Cultural Meeting in the Kitchen” ( Bilateral) and “ Talkative Photos”( Multilateral)